maj readme

README.md

@@ -56,9 +56,14 @@ Il est possible d'accèder à la base de données via l'interface web Adminer ([
 # Creer un user administrateur du service Postal
 
 
-Se connecter sur le serveur et se placer dans le répertoire /home/docker/baggy puis taper la commande suivante :
+Se connecter sur le serveur et se placer dans le répertoire /home/docker/baggy puis taper la commande suivante pour obtenir un prompt bash sur le conteneur :
+```
+docker-compose exec postal bash
+```
+
+Ensuite, taper la commande suivante pour créer un user administrateur :
 ```
-make user
+postak make-user
 ```
 
 Vous pourrez ensuite accéder à l'interface d'administration depuis [https://postal.incubateur.net/login](https://postal.incubateur.net/login)

docker-compose/baggy-docker-compose/Makefile

@@ -5,9 +5,6 @@ init: ## Initialize the configuration and database
 upgrade: ## Upgrade an existing install
 	docker-compose run --rm postal postal upgrade
 
-user: ## Create a user for administration
-	docker-compose run --rm postal postal make-user
-
 start: ## Start the services in the foreground
 	docker-compose up -d